Scéna.cz 

Hrdina západu a Garderobiér

Divadlo v Dlouhé přichystalo na druhý červnový týden derniéry hned dvou inscenací, které byly součástí našeho repertoáru několik let. V pondělí 5. června se diváci naposledy setkají s irskými venkovany v podání Miroslava Táborského, Kláry Sedláčkové-Oltové, Tomáše Turka, Jiřího Wohanky, Nadi Vicenové a dalších našich herců v inscenaci Hrdina západu. Hra irského klasika J. M. Synga v režii hostujícího Janusze Klimszy měla premiéru 25. září 2004.
Ve čtvrtek 8. června 2006 se pak Miroslav Táborský jako garderobiér Norman naposledy pokusí přimět Martina Hubu jako principála kočovné společnosti Sira, aby nejen dohrál představení Krále Leara, ale také ocenil význam Normanovy celoživotní služby divadlu (a zvláště Sirovi osobně). Garderobiér Ronalda Harwooda měl v režii Martina Huby premiéru 23. listopadu 2002, a to v Divadle Na zábradlí, kde divadlo po zaplavení při srpnové povodni našlo jeden z pražských azylů. Po rekonstrukci byl Garderobiér přenesen na jeviště našeho divadla, ale nadále se hrál i na zájezdech po celé republice, ba i na Slovensku. Derniéra je zároveň jeho 80. reprízou.

Harwoodův Garderobiér patří k nepřekládanějším a nejhranějším anglickým dramatickým textům posledních desetiletí. Je to hra o hercích a o světě divadla, který autor důvěrně poznal ve své původní herecké profesi. Pět let působil i jako garderobiér Sira Donalda Wolfita, posledního z velkých herců-ředitelů, kteří se svými divadelními společnostmi dominovali anglickému divadlu od 17. století. Hlavní postava Garderobiéra, herec a ředitel kočovné společnosti Sir, vládne svému okolí jako absolutistický monarcha, v jehož blízkosti se ostatní ztrácejí. Ne všem to vyhovuje, garderobiér Norman však ve službě Sirovi vidí své životní poslání. S oběma protagonisty se setkáváme na venkovské štaci v roce 1942, kdy je představení Krále Leara ohroženo náletem. Vedle toho však také všichni členové malého souboru vědí, že Sir je u konce svých sil...