Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo Vltava 31. týden

Tomáš Syrovátka: Sen divadelního ředitele
Žert pro jednoho herce se dvěma hlasy. Do své původní rozhlasové hry Sen divadelního ředitele promítl Tomáš Syrovátka četné zážitky z ředitelských kanceláří několika oblastních divadel, kterými jako dramaturg prošel. Vyslechl v nich nejeden proslov na téma návštěvnosti, divadelního repertoáru či divákových potřeb, stejně jako poznámky o současné dramatice a poslání divadla. Z těchto vzpomínek pak vyrostl groteskní monolog jednoho řídícího pracovníka věčně podfinancované kulturní instituce, který po čtyřech letech ve funkci marně vzdoruje pocitům vlastní nedostatečnosti a zmaru.
Hudba Matouš Godík. Dramaturgie Renata Venclová. Účinkuje Jiří Lábus. Režie Kateřina Dušková. Natočeno v roce 2012 (37 min).
Vysílání: 28. 7. od 21:30h, Klub rozhlasové hry.

Jiří Suchý a Jiří Šlitr: Půlnoční party S + Š
Spolupráce na pořadu Jiří Bauer. Natočeno v roce 1968.
Vysílání: 30. 7. od 20:00h, Kabaret v éteru.

Arthur Conan Doyle: Slavné případy Sherlocka Holmese
Umírající detektiv. Velký detektiv a záhadný balíček. Přeložila Eva Kondrysová. Dramatizace Jan Vedral. Hudba Čeněk Pavlík. Dramaturgie Jarmila Konrádová a Jiří Šrámek. Režie Jiří Horčička. Osoby a obsazení: Sherlock Holmes (Miloš Kopecký), doktor Watson (Rudolf Hrušínský), paní Hudsonová (Nelly Gaierová), inspektor Morton (Jan Maršálek) a Smith (Rudolf Pellar). Natočeno v roce 1989 (30 min).
Vysílání: 31. 7. od 9:30h, Kabinet.

Kjóka Izumi: Mnich z hory Kója
Četba novely japonského spisovatele. Z překladu Jana Levory připravila Vladimíra Bezdíčková. Účinkuje František Derfler. Hudbu vybral Petr Šplíchal. Režie Ivan Chrz (118 min).
Vysílání: 20:00h, Pokračování za pět minut

Christian Friedrich Hebbel: Gygův prsten
Básnický příběh o lydském králi i jeho řeckém příteli, jejichž osudy a životy rozhodne láska. Přeložil Václav Renč. Hudba Jiří Smutný. Dramaturg Karel Gissübel. Režie Josef Melč. Osoby a obsazení: Kandaules (Vítězslav Vejražka), Rhodope (Vlasta Chramostová), Gyges (Bořivoj Navrátil), Lesbia, otrokyně (Jana Andresíková), Hero, otrokyně (Jana Hlaváčová), Thoas, otrok (Jaroslav Raušer) a Karna, otrok (Kamil Blahovec). Natočeno v roce 1969 (69 min).
Vysílání: 1. 8. od 14:00h, Rozhlasové jeviště.

Georg Friedrich Händel: Rinaldo
Opera o třech dějstvích podle eposu Torquata Tassa. Osoby a obsazení: Goffredo (Bernarda Fink), Almirena (Cecilia Bartoli), Rinaldo (David Daniels), Eustazio (Daniel Taylor), Argante (Gerald Finley), Armida (Luba Orgonášová), křesťanský Mág (Bejun Mehta), 1. Siréna (Catherine Bott), žena, 2. Siréna (Anna-Maria Rincón), Araldo (Mark Padmore). Hraje Academy of Ancient Music, řídí Christopher Hogwood. Připravil a uvádí Jindřich Bálek.
Vysílání: 19:00h, Operní večer.

Vlastimil Vondruška: Plzeňské mordy (5/5)
Tajemství vyřezávané truhličky. Historická detektivka z 16. století. Písař Jiří Adam z Dobronína a bakalář Petr Korec na stopě pachateli vražd i spiknutí proti králi. Hudba Daniel Tůma a Room O2. Dramaturgie a režie Jindřiška Nováková. Osoby a obsazení: královský písař Jiří Adam z Dobronína (Jaromír Meduna), bakalář Petr (Jan Meduna), vypravěč (Lukáš Hlavica), purkmistr Bárta (Otakar Brousek ml.), Rozárka (Magdaléna Borová), rychtář Korec (Miloš Hlavica). Dále účinkují Václav Vydra, Petr Lněnička a Zdeňka Sajfertová. Nahrávka z roku 2014 v koprodukci Audiostory a Vyšehrad s.r.o.
Vysílání: 2. 8. od 10:30h. Seriál.