Scéna.cz 

Dramatické pořady na ČRo 3 – Vltava 20. týden

Vladislava Fekete: KRÁTKÁ SPOJENÍ (Vysílání: 18. 5., 21.30 hod., Klub rozhlasové hry – PREMIÉRA)
Přeložil Zdeněk Jecelín a Petr Štindl. Rozhlasová úprava Zdeněk Jecelín. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Petr Mančal. Osoby a obsazení: vypravěčka (Daniela Kolářová), Ona (Jana Stryková), On (Martin Finger), Malá (Johana Sládková), Matka (Hana Maciuchová), Dara (Lucie Trmíková), Boro (Jiří Langmajer), Milija (Kamil Halbich), Gary (Martin Myšička), Azra (Helena Dvořáková), muž z realitky (Aleš Procházka), Srdan (Kajetán Písařovic) a neznámý (Milan Bahul).

Jerome Klapka Jerome: MALVÍNA Z BRETANĚ (Vysílání: 20. 5., 20.00 hod., Hra pro tento večer)
Příběh o setkání bájné víly s realitou našeho světa. Přeložil Jiří Zdeněk Novák. Dramatizace Vladimír Zajíc. Dramaturg Jiří Hubička. Režie Karel Kříž. Osoby a obsazení: Malvína, víla (Lenka Krobotová), profesor (Ladislav Mrkvička), poručík Willy (Matěj Hádek), Arlington (Hanuš Bor), Arlingtonová (Miluše Šplechtová), Viktorie (Jana Samšuková), Viktor (Šimon Halamásek), kuchařka (Lenka Termerová), Marigold, poslanec (Jan Novotný) a vypravěč (Jan Vlasák). Natočeno v roce 2001 (44 min).

Anton Pavlovič Čechov: IVANOV (Vysílání: 22. 5., 14.00 hod., Rozhlasové jeviště)
Příběh "újezdního Hamleta". Přeložil Leoš Suchařípa. Rozhlasová úprava Johana Kudláčková. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Jan Vedral. Režie Oto Ševčík. Osoby a obsazení: Nikolaj Ivanov (Ivo Gübel), Anna, jeho žena (Marta Šolcová), Matvěj Šabelskij, hrabě, jeho strýc (Jaroslav Konečný), Pavel Lebeděv, předseda okresní správy (Radek Kolesa), Zinaida Lebeděvová, jeho žena (Libuše Holečková), Sáša, jejich dcera (Bára Štěpánová), Jevgenij Lvov, mladý lékař (Antonín Procházka), Marta Babakinová, mladá vdova, majitelka panství (Jindra Brendlová), Dmitrij Kosych, berní úředník (Jan Jánský), Michail Borkin, Ivanovův vzdálený příbuzný a správce jeho panství (Tomáš Šolc), Avdoťa, stařena neurčitého zaměstnání (Netta Deborská), Jegor, podnájemník u Lebeděvových (Jindřich Kout), Gavrilka, Lebeděvova služebná (Ilona Vaňková), hosté (Martin Velda a Miloslav Krejsa). Nastudovala Plzeň v roce 1986. (98 min)

Král Jan (Vysílání: 22.5., 16.00 hod., Divadlo svět (17/43) HISTORICKÉ HRY)
Galerií shakespearovských postav provází Martin Hilský. Spolupráce na pořadu Jitka Škápíková. Režie Markéta Jahodová. Účinkují David Matásek, Jiří Langmajer a Jaromír Meduna. Sonet recituje Pavel Soukup. Natočeno v roce 2008. (repr. 28. 5. v 0.35) (29 min)

Joseph Conrad: LORD JIM (4/5) (Vysílání: 23. 5., 10.30 hod., Seriál)
Drama muže, který hledá cestu k odpuštění sobě samému. Přeložila Magda Hájková. Dramatizace Jan Vedral. Hudba Petr Mandel. Dramaturg Hynek Pekárek. Režie Hana Koránková. Osoby a obsazení: Marlow (Ladislav Frej), Jim (David Novotný), míšenec (Bronislav Poloczek), Cornelius (Stanislav Oubram), Tuamb It (Ivan Trojan), rádža (Jaroslav Kepka), Dain Waris (Lukáš Hlavica) a Klenot (Lenka Vlasáková). Natočeno v roce 2004 (44 min).