zvláštní poděkování
Quantcom.cz

Egressy, Přidal, Hrabal a další

Zoltán Egressy a překladatelka Tatiana Dimitrovová

autor: archiv   

Sudičky, Špenát, pečené brambory a Podvodníci - to jsou tituly dramatických pořadů, které připravil ČRo 3 – Vltava v týdnu od 6. do 12. srpna 2007. V úterý 7. 8.bude od 21:30 h patřit klub rozhlasové hry baladické inscenaci Sudičky. Hru o utrpení a štěstí napsal Antonín Přidal. V režii Josefa Henkeho uslyšíme Zdeňka Štěpánka, Leopoldu Dostalovou, Antonii Hegerlíkovou, Blanku Waleskou, Karolínu Slunéčkovou a Jaroslavu Pokornou. Nahrávka je z roku 1968.

Na tragikomedii ze života fotbalových rozhodčích - Špenát, pečené brambory - se můžeme těšit ve čtvrtek 9. srpna 2007 od 20:00 h. Hru Zoltána Egressyho přeložila Tatiana Dimitrovová. Režisérka Karla Sturmová-Štaubertová si k mikrofonu přizvala Pavla Kikinčuka, Otakara Brouska ml.) a Radka Holuba. Dále účinkují Petr Šplíchal, Vlado Rusko, Josef Plechatý, Jiří Litoš, Tomáš Pergl a Vladimír Gromov. Natočeno v roce 2005.

Mikrohra Bohumila Hrabala Podvodníci začne v sobotu 11. srpna od 11:30 h . Rozhlasová úprava a režie Jan Fuchs. Osoby a obsazení: novinář (Ota Sklenčka), zpěvák (Josef Bek), holič (Stanislav Fišer), vypravěč (Vladimír Brabec) a zřízenec (Jan Teplý). Natočeno v roce 1991.
Odpolední čas je vyhrazený od 14:00 cyklu Rozhlasové jeviště. Tentokrát tématicky zaměřené na - CHLÉB, LÁSKU A ŽÁRLIVST aneb Výpravy za italskou komedií. Pro tentokrát je připravena klasická pohádková tragikomedie Carla Gozziho Turandot. Přeložil Jindřich Pokorný a Pavel Kopta. Rozhlasová úprava Drahomíra Čeporanová. Režie Ludvík Pompe. Osoby a obsazení: Altoum, čínský císař (Josef Patočka), Turandot, jeho dcera (Blanka Bohdanová), Adelma, tatarská princezna, nyní Turandotina služka (Marta Kučírková), Zelima, Turandotina služka (Hana Houbová), Kalaf, syn astracánského krále Timura (Jaromír Spal), Barak, jeho druh (Vladimír Hlavatý), Ismael, druh samarkandského prince (Zdeněk Ornest), Pantalone, ministr (Milan Mach), Tartaglia, kancléř (Vladimír Krška), Brighella, velitel stráží (Jiří Hurta) a Harlekýn, dvorní šašek (Jiří Adamíra). Natočeno v roce 1965.

Týden uzavře pravidelný nedělní seriál v 10:30 h. Třetí část dramatizace románu George Orwella 1984. Přeložila Eva Šimečková. Scénická hudba Petr Mandel, hudbu řídí Jiří Váchal. Režie Karel Weinlich. Osoby a obsazení: průvodce (Luděk Munzar), Winston Smith (Jiří Ornest), Velký bratr (Rudolf Hrušínský), O'Brien (Boris Rösner), Syme (Josef Vinklář), Julie (Veronika Freimanová), Parsons (Pavel Pípal), Henry (Jiří Samek), Katharina (Regina Rázlová), režimní historik (Jiří Datel Novotný), výhružný hlas (Ladislav Brothánek), spíkr (Bohumil Švarc) a další. Natočeno v roce 1991.

6.8.2007 17:08:05 JoMe | rubrika - Z éteru

Časopis 16 - rubriky

Archiv čísel

reklama

Hra, která se zvrtla (MdB)

Články v rubrice - Z éteru

Divadelní tipy 15. týden

Rudolf Hrušínský

Tichý muž
Na vynikajícího českého herce a vzácného člověka Rudolfa Hrušínského, od jehož úmrtí zítra uplyne ...celý článek



Časopis 16 - sekce

HUDBA

Na prkna MdB se vrátí oratorium Bastard

Bastard

„Autorská dvojice Merta-Moša je u nás jediná schopná konkurovat zahraničním dílům“, psalo se v roc celý článek

další články...

OPERA/ TANEC

Leonard Slatkin bude dirigovat Pražské symfoniky

Leonard Slatkin

Americká dirigentská legenda Leonard Slatkin bude 24. a 25. dubna řídit Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK v celý článek

další články...

LITERATURA/UMĚNÍ

Michal Ajvaz nová próza Pasáže

Přebal knihy Pasáže

Kniha Pasáže jsou devátou prózou Michala Ajvaze. A zároveň jako by to nebyl devátý titul, ale stále tatáž, nek celý článek

další články...