Dívka s pomeranči poprvé na české scéně
autor: archiv
zvětšit obrázekDivadlo loutek v Ostravě realizuje první české divadelní zpracování světoznámého románu Dívka s pomeranči. Napínavý příběh lásky a touhy sahající až ke hvězdám. Autorem románu Dívka s pomeranči je jeden z nejvýznamnějších spisovatelů současné Evropy, norský prozaik a filosof Jostein Gaarder. Ve světě ho proslavily zejména knihy Tajemství karet a ještě více Sofiin svět, který byl přeložen do čtyřiceti jazyků. Dívka s pomeranči vyšla v roce 2003 skoro současně v 15 zemích, byla i zfilmována a dramatizována, ale v České republice se na jevišti objeví poprvé.
Překladatelka Jarka Vrbová poskytla Čechům už devět Gaarderových knih (kromě již zmíněných dále Žabí zámek, Jako v zrcadle, jen v hádance, Haló! Je tu někdo?, Vita brevis, Kouzelný kalendář a Principálova dcera) a k vydání se chystá desátá (Zámek v Pyrenejích,vyjde koncem letošního roku).
Středem Gaarderova zájmu jsou otázky mezilidských vztahů, smyslu lidské existence na světě a celou jeho tvorbou se jako červená nit táhne obdiv k zázraku života. Hlavními hrdiny románu Dívka s pomeranči jsou patnáctiletý Georg a jeho zesnulý otec, který v dopise psaném do budoucnosti vypráví synovi o „tajemné pomerančové víle“ a zároveň mu klade otázky dotýkající se podstaty bytí.
Autorem dramatizace Dívky s pomeranči a režisérem její inscenace v DLO je Václav Klemens, výtvarníkem scény a loutek Tomáš Volkmer, výtvarníkem kostýmů Tomáš Kypta j. h. Inscenaci stvořili s loutkami i bez nich herci Lenka Sedláčková, Lenka Macharáčková, Irena Křehlíková, Vladimíra Krakovková, Robert Kozmík j. h., Ivo Marták, Karel Růžička a Martin Legerski.
Divadlo loutek Ostrava připravuje inscenaci Dívky s pomeranči v rámci mezinárodního europrojektu Flying Festival - Children and Family in Europe, kterého se dále účastní polské divadlo Baj pomorski v Toruni (koordinátor projektu), Staré divadlo Nitra, litevské Divadlo loutek v Kovně a ukrajinské Státní akademické loutkové divadlo v Ivanovo-Frinkivsku.
TIP!
Časopis 13 - rubriky
Články v rubrice - Zveme ...
MdB připravuje komedii o nástrahách divadelní profese
Divadelní spolek Tyl Tuřany je soubor sice amatérský a nevelký, ale zato nadšený. A poté co se řadu let věnova ...celý článek
Racek přilétá na Zábradlí
Již tento týden 20. března 2024 proběhne v Divadle Na zábradlí premiéra inscenace Racek. Ikonická hra Antona P ...celý článek
Cesta dlouhým dnem do noci v Dlouhé
V sobotu 23. března 2024 uvedou v Divadle v Dlouhé druhou premiéru letošní sezony Cestu dlouhým dnem do noci E ...celý článek
Studio Hrdinů uvádí novinku Jedlík perel
Pražská divadelní scéna Studio Hrdinů uvádí novinku inscenaci Jedlík perel autora a filmového režiséra Vojtěch ...celý článek
Dejvické divadlo se vrací do kin
Po loňském fenomenálním úspěchu představení Ucpanej systém v kinech, který se stal zatím nejnavštěvovanějším p ...celý článek
DISK uvede Čapkovo drama R.U.R.
V divadle DISK se 28. března 2024 uskuteční premiéra dramatu Karla Čapka R.U.R. Režisér Jan-Jakub Šenkeřík pův ...celý článek
Gogolova Ženitba se vrací do NdB
Úředník ve vysoké funkci Ivan Podkolesin ve zralém věku po zralé úvaze pomyslí na manželský stav. Ale nebýt je ...celý článek
Michael Žantovský na Malé scéně
Východočeské divadlo od roku 2018 obohacuje svůj repertoár o čtené poetické večery, které jsou uváděny obvykle ...celý článek
Letní shakespearovské slavnosti 2024
Již téměř tři dekády patří léto anglickému géniovi Williamu Shakespearovi. Letošní ročník shakespearovských sl ...celý článek
Noc divadel 2024 v Jihočeském divadle
Největší divadelní svátek každoročně nabízí nejen netradiční představení, ale i mnoho dalšího. Nejinak tomu bu ...celý článek
Dubnové tipy z Divadla Viola
Inscenace Michelangelo: mramorová horečka v úterý 9. dubna od 20 hodin ve Viole nabídne silný příběh génia a j ...celý článek
Hamletův motiv představí oscarový režisér Sam Mendes
Fakt, že oscarový režisér Sam Mendes začínal na divadle a stále se tam rád vrací, v NT Live připomněly už ceně ...celý článek
Pardubická Noc divadel 2024 zpřístupní zákulisí
Výjimečná akce Noc divadel se z původního podzimního termínu přesouvá na jaro a od letošního roku bude součást ...celý článek
VČD zve na setkání s nejmladší hereckou generací
Východočeské divadlo od roku 2018 uvádí cyklus diskusních pořadů Bez kostýmu aneb Povídání z herecké šatny, kt ...celý článek
Časopis 13 - sekce
HUDBA
Muzikál Beetlejuice uvedou na podzim v HDK
Na letošní podzim Hudební divadlo Karlín chystá 12. listopadu 2024 premiéru muzikálu Beetlejuice podle stejnoj celý článek
OPERA/ TANEC
Světově proslulý čínský pianista Lang Lang
Lang Lang – nejmilejší melodie
Světově proslulý čínský pianista hraje a hovoří o svých hudebních lásk celý článek
LITERATURA/UMĚNÍ
Literární tipy 12. týden
Úsměvy Bohumila Hrabala
Jaromír Hanzlík skrze filmové ukázky připomíná osobnost a tvorbu spisovatele Bohumi celý článek